Dudo que puedas insertar código html en el navegador una vez que ya está mostrada la página desde una aplicación externa.<br><br>Lo que si puedes hacer es enviar la tecla "F5" a la ventana del navegador. Ten cuidado, si la acción anterior requirió de HTTP POST (se envió un formulario, etc) te requerirá tu aceptación para volver a enviar los datos.<br>