El problema es que tienes que linkar la libreria math.h a la hora de compilar. Prueba a ejecutar gcc de la siguiente manera: gcc -c -o <nombre_ejecutable> <nombre_fuente> -lm